• 22-05
    Места в популярных отелях Болгарии уже заканчиваются

    Туроператоры ждут сезонного оживления продаж по Болгарии после окончания майских праздников, в том числе, благодаря спецпредложениям отельеров. Но места в популярных отелях уже заканчиваются: загрузка по ряду объектов на пиковые даты сезона равна 100%, сообщается на сайте Ассоциации российских туроператоров (АТОР).

    По состоянию на конец апреля туроператоры оценивают спрос на болгарском направлении разнонаправленно. Эксперты туроператоров «Интурист» и «Библио-Глобус» сообщили о спросе, сопоставимом с объемами прошлого года; представители ANEX Tour, ICS Travel Group и TEZ Tour проинформировали об увеличении продаж от 1,5% до 10%.
    В нескольких туроператорских компаниях рассказали о снижении спроса от 20% до 50%, связав это с высокой стоимостью болгарского продукта, низким спросом в регионах и необходимостью оформлять визу (от 55 евро).
    Как говорят специалисты, слабый интерес к турам в Болгарию в регионах также обусловлен отсутствием прямых рейсов на болгарские курорты: не все готовы ехать на отдых с пересадкой через Москву. «С учетом стоимости визы на всех членов семьи и пересадками, Болгария, которая у массового туриста позиционируется как бюджетное направление, теряет свою привлекательность. Поэтому семейные туристы в регионах ищут более доступную и удобную по перелету безвизовую альтернативу. Чаще всего это Турция, Тунис, реже – Кипр», – говорит один из экспертов.
    По информации участников рынка, по этой причине в основном Болгария «грузится» туристами из столичного региона и городов ЦФО, близким к аэропортам Москвы. В пользу направления срабатывает языковой фактор, что особенно важно для туристов старшего возраста, недолгий перелет и возможность отдыха по системе «все включено».
    Как отмечают эксперты, Болгария в апреле показала стабильный спрос благодаря скидкам по раннему бронированию, которые доходили до 30%. Как и по другим пляжным направлениям, из-за более низких цен в начале сезона большим спросом на болгарском направлении пользуются заезды в июне. По данным ANEX Tour, программы по июню уже реализованы на 80%. Как сообщили в пресс-службе TEZ Tour, сегодня 50% бронирований приходятся на май-июнь, 20% - на июль.
    Поскольку в Болгарию летом едут в основном туристы с детьми, то пользуются спросом отели, предлагающие «все включено». В топе продаж отели категории 4 и 5* на AI, но есть и устойчивый спрос на недорогие 3 и 4*. По данным TEZ Tour, на отели 4* с AI приходится 50% продаж по направлению, на отели 5* – примерно 15% продаж.
    Как рассказали в пресс-службе «Библио-Глобус», средняя продолжительность туров в Болгарию варьируется от 10 до 14 и более ночей. Наиболее популярные курорты: Солнечный берег, Золотые пески, Албена, Св. Константин и Елена, Несебр, Дюны, Созополь, Поморие и Кранево.
    Туроператоры обращают внимание на нарастающий дефицит в популярных отелях Болгарии. «Stop sale» приходят практически по всем категориям объектов на высокие даты в июле-августе. «В базе туроператора «Интурист» есть более 800 болгарских отелей, и по каждому из них есть периоды, когда мест в отеле уже нет», – отметили в пресс-службе туроператора.
    По информации представителей TEZ Tour, около 15% отелей Болгарии уже прекратили продажи на некоторые даты в июне и июле. В этой связи туристов, желающих поехать на отдых в Болгарию, призывают поторопиться с бронированием туров: места в популярных отелях с учетом активного спроса со стороны европейских рынков хватит не всем.
    По мнению экспертов, продажи летнего турпродукта по Болгарии традиционно активизируются после майских праздников за счет аудитории, которая в этом месяце определится с направлением летнего отдыха. Как считают участники рынка, если стабильность курса евро сохранится, это также поможет росту спроса по направлению.
    К тому же в мае ряд болгарских отелей продлевает акцию раннего бронирования, предлагая скидки до 10-15%, иногда – до 30%. При этом болгарские отельеры, как говорят участники рынка, сейчас «очень щедры на спецпредложения». Например, как рассказали в пресс-службе «Интуриста», туроператор ежедневно получает от партнеров СПО, которые зависят не столько от дат, сколько от загрузки конкретного отеля по ходу сезона. В ANEX Tour сообщили, что все СПО по Болгарии уже включены в стоимость отелей, доступных для поиска.
    «Вестник АТОР» узнал у туроператоров, едут ли в Болгарию туристы с целью экскурсионного отдыха. Как оказалось, таких предложений на рынке крайне мало: в основном, с достопримечательностями страны, в том числе, и Софии, россияне знакомятся в рамках экскурсий, которые приобретают уже на курортах. «Экскурсия в Софию бронируется в основном в зимний период с горнолыжных курортов. Летом спрос на этот продукт невысок из-за удаленности морских курортов от столицы Болгарии», – поясняют эксперты «Библио-Глобус».
    Тем не менее, потенциал у экскурсионного продукта на болгарском направлении есть, считают эксперты. Так, туроператор «Интурист» запустил с конца апреля новый турпродукт: экскурсионные туры в Софию с экскурсиями на выбор. Туристы могут отправиться на обзорную экскурсию по Софии, посетить Рильский монастырь и Мелник, самый маленький город в Болгарии, познакомиться с Пловдивом, культурной столицей Европы-2019 и, конечно же, побывать на родине Ванги в селе Рупита. Стоимость экскурсионного тура в Софию из Москвы стартует от 30 147 р. за двоих (3*, BB, 7 дней, без учета стоимости регулярного перелета).
    /Русская Болгария/

  • 14-05
    Летом в Болгарии доступ ко многим достопримечательностям станет бесплатным

    "Нас ждет непростое лето, важно чтобы все государственные и местные ведомства, контрольные органы и представители бизнеса работали синхронно, что поможет гарантировать болгарским и иностранным туристам качественные услуги. Мы вместе с представителями местной власти и бизнеса подготавливаем несколько инициатив, с которыми, я надеюсь, сможем сохранить отличные результаты прошлого сезона", - заявила министр туризма Болгарии Николина Ангелкова после встречи в Варне с местной администрацией и контрольными органами.

    "В этом году Министерство туризма подготовило новую инициативу – «День для Вас», в рамках которой с 15 июня по 8 сентября во все музеи и другие туристические объекты на побережье страны будет бесплатный вход. Так мы сможем привлечь больше посетителей к культурно-историческим достопримечательностям", - объяснила Ангелкова.
    Она сообщила о прогнозах сокращения количества туристов из Германии и России. "Мы предприняли ряд мер и внимательно следим за происходящим, пытаясь компенсировать сокращение туристами из других стран".
    "Надеюсь, с инициативами двустороннего характера, которые мы предприняли в основном с Германией и Россией, сможем достичь уровня прошлого года", - заявила министр.
    Она сообщила, что министерство разрабатывает и специальные программы для увеличения чартерных полетов во время туристического сезона. "Не говорю о субсидировании, а о поиске механизма, которые предлагает Греция, Испания, Кипр и Хорватия. Надеюсь, что в течение месяца доклад международного консультанта, с которым мы работаем, будет готов и мы предложим его для общественного обсуждения. Это позволит нам привлечь дополнительное количество полетов в аэропорты Варны и Бургаса и расширить сезон."
    Министр Ангелкова объявила, что этим летом прогнозируется рост количества туристов из Украины на 50%, Великобритании – на 19%, Израиля – на 16%, Чехии и Польши – на по 10%, Франции – на 12%. Надеемся, что этот рост компенсирует сокращение турпотока из Германии и России, подчеркнула она.
    /Русская Болгария/

  • 13-05
    В марте доходы болгарских отелей выросли на 8.3%

    В марте этого года в Болгарии функционировало 1 964 отелей вместимостью более 10 человек с 116.3 тыс. местами в них. По сравнению с мартом 2018 года количество функционирующих гостиниц увеличилось на 1.1%, а мест в них – на 1.2%, показывают данные Национального института статистики.

    Общая заполняемость отелей в марте была 24.9%, что на 0.8 процентных пункта больше, чем в марте прошлого года. Самая высокая заполняемость была в 4 и 5-звездочных отелях – 33.9%, потом идут 3-звездочные с 24% и 1 и 2-звездочные с 16.1%.
    Доходы отелей в марте этого года по сравнению с мартом 2018 года выросли на 8.3% до 48.7 млн. левов. Зарегистрировано увеличение доходов как от болгарских граждан – на 13%, так и от иностранных граждан – на 3.7%.
    /Русская Болгария/

  • 13-05
    947 полицейских будут откомандированы на летние курорты Болгарии

    Этим летом 947 полицейских будут откомандированы на курорты Болгарии для охраны спокойствия туристов. К болгарским полицейским присоединятся и их коллеги из других стран, сообщил министр МВД Болгарии Младен Маринов в парламенте.

    «В Бургасскую, Варненскую и Добричскую области будут откомандированы полицейские из других структур МВД. На базе анализа среды безопасности в полицию Бургасской области этим летом будет отправлено еще 781 полицейских, Варненской – 126 и Добричской области – 40», - объяснил Маринов.
    Он подчеркнул, что МВД осуществляет постоянное сотрудничество с полицейскими службами стран ЕС, многочисленные туристы которых отдыхают на курортах Болгарии. Совместные патрули будут организованы с полицейскими из Румынии, Чехии, Польши и Германии, сообщил министр.
    «Сезон 2018 года оценивается как успешный, без серьезных инцидентов и с относительно малым количеством преступлений против личности и собственности туристов», - заявил Младенов.
    Он подчеркнул, что крупные отели, автовокзалы и аэропорты будут находиться под особым наблюдением. Эти рисковые зоны будут охранять полицейские из отряда по борьбе с терроризмом.
    /Русская Болгария/

  • 09-05
    В этом году на Солнечном берегу ожидают меньше туристов из Германии и России

    Первые туристы из Израиля и Великобритании уже отдыхают на крупнейшем курорте Болгарии – Солнечный берег. В этом году ожидается трудный сезон, потому что все прогнозы указывают на сокращение количества иностранных туристов, сообщила корреспонденту «Труд» заместитель председателя Союза собственников в комплексе Елена Иванова.

    По ее расчетам, этим летом на курорте станет меньше туристов из Германии и России, но больше из Великобритании.
    На курорте уже заканчиваются последние приготовления к сезону. Большинство собственников гостиниц обновили номера. И в этом году на курорте будут работать не только граждане Болгарии, а Украины, Молдовы и Северной Македонии.
    Ожидается, что из-за плохих прогнозов в этом сезоне на курорте будет работать на 10% меньше персонала.
    /Русская Болгария/

  • 06-05
    Срыв зимнего туристического сезона в Банско

    О серьезном спаде количества туристов в этом зимнем сезоне в Банско сообщают представители туристического сектора города. По официальным данным речь идет о сокращении количества туристов на 17-20%, но по мнению представителей сектора, цифры намного больше. По оценке Союза туристического бизнеса, всех больше уменьшилось количество туристов из Турции, Великобритании, России и Болгарии, сообщает «Банкир».

    Даже проведение в Банско Кубка мира по горнолыжному спорту не помогло компенсировать сокращение количества туристов.
    По мнению представителей сектора, основной причиной спада стали огромные очереди на подъемник, после проведения части отпуска в которых у туристов пропадает всякое желание приехать вновь. Эта проблема продолжается уже несколько лет и как стало ясно в последние месяцы, вряд ли будет решена в ближайшее время.
    Также местные туроператоры считают, что туризму в стране мешает реклама курортов как самых дешевых туристических дестинаций и ценовой демпинг, который искажает конкурентную среду и в последние годы в Банско приезжают все более бедные туристы.
    Тенденция ухудшается уже несколько лет, но в этом зимнем сезоне результаты, как и прогнозировали эксперты в начале сезона, растревожили туроператоров.
    /Русская Болгария/

  • 06-05
    В марте количество иностранцев, посетивших Болгарию, увеличилось на 6%

    В марте Болгарию посетило 555.6 тыс. иностранных граждан или на 6% больше, чем в марте 2018 года, показывают данные Национального института статистики.

    Количество посещений со служебной целью увеличилось на 4.5%, с целью отдых и экскурсии – на 4.8%, с другой целью – на 7.8%.
    48.3% иностранцев, посетивших Болгарию в марте, были гражданами ЕС, что на 5% больше, чем в марте прошлого года. Увеличилось количество посещений гражданами Великобритании – на 51.2%, Венгрии – на 17.9%, Румынии – на 8%, Греции – на 7%. В то же самое время сократилось количество посещений гражданами Германии – на 15.5%, Голландии – на 7.4%, Франции – на 2.9%, Польши – на 2.7%.
    На 7.1% увеличилось количество посещений гражданами стран вне ЕС, а всех больше гражданами Сербии – на 18.1%.
    Всех больше в марте страну посетили граждане Турции – 93.6 тыс, Румынии – 83.3 тыс, Греции – 77.7 тыс, Сербии – 50.2 тыс, Северной Македонии – 49.2 тыс, Великобритании – 28 тыс, Украины – 16.5 тыс, Германии – 16 тыс, Израиля – 14.5 тыс, России – 10.7 тыс.
    /Русская Болгария/

  • 24-04
    В 2018 году доходы Болгарии от туризма составили 8.4 млрд. левов

    В 2018 году доходы от туризма в Болгарии выросли на 6% по сравнению с 2017 годом до 8.4 млрд. левов. За последние три года – начиная с 2015 года, доходы Болгарии от международного туризма выросли на 34%, заявила министр туризма Николина Ангелкова на открытии Шестой ежегодной встречи Национального совета по туризму, которая проходит под девизом «2019 – год внутреннего туризма, инвестиций и инноваций», сообщает БГНЕС.

    Ангелкова подчеркнула, что в прошлом году в Болгарии отдохнуло более 9 млн. иностранных туристов. Она сообщила, что Болгария стремится развивать все виды туризма, чтобы стать известной круглогодичной туристической дестинацией.
    «Наша прекрасная материальная база должна быть занята 365 дней в году. Но для достижения этого необходимо приложить много усилий», - подчеркнула министр. Она считает, что 2019 туристический год будет динамичным, а борьба начнется «за каждого туриста».
    Николина Ангелкова сообщила, что кроме зимнего и морского туризма Болгария активно развивает и конгрессный туризм, как в Софии, так и на курортах страны. 31 мая Министерство туризма организовывает международный инвестиционный форум с участием крупных сетей гостиниц и туроператоров, на котором будет предложено построить на «Солнечном берегу» конгрессный центр.
    /Русская Болгария/

  • 15-04
    Велико Тырново признан исторической и духовной столицей Болгарии

    Велико Тырново – историческая и духовная столица Болгарии. Это решило 12 апреля Народное собрание, где было единогласно поддержано предложение депутатов от ГЕРБ, «Объединенных патриотов» и ДПС. Предложение было рассмотрено вне очереди.

    Велико Тырново неразрывно связан с историей Болгарии, объяснила Станислава Стоянова от ГЕРБ. Она напомнила о роли города в годы Возрождения, как и то, что в Велико Тырново прошло Учредительное народное собрание, чей 140-летний юбилей будут чествовать в стране через несколько дней.
    Милен Михов от «Объединенных патриотов» напомнил, что первые заседания Великого народного собрания проходили в Велико Тырново, предложив возродить эту традицию и проводить первые заседания каждого нового парламента там.
    Предложение об объявлении Велико Тырново исторической и духовной столицей Болгарии поступило от Инициативного комитета города.
    Решение парламента не будет иметь каких-либо административных или финансовых последствий, а является символичным жестом к городу в канун 140-летия принятия Тырновской конституции, уточняется в проекте предложения, внесенного депутатами.
    Город был столицей Второго болгарского государства (с конца ХІІ по конец ХІV вв.) и Княжества Болгария в период 1878-1879 гг. После Освобождения в Тырново прошло заседание Учредительного собрания (10 февраля 1879 г.), когда была принята одна из самых демократических для своего времени европейских конституций – Тырновская. Этот исторический акт заложил основы нового болгарского государства. 22 сентября 1908 года в Тырново князь Фердинанд торжественно объявил независимость Болгарии.
    /Русская Болгария/

  • 15-04
    В феврале доходы гостиниц Болгарии выросли на 2.4%

    В феврале в Болгарии функционировало 1 868 гостиниц вместимостью более 10 мест с 55.1 тыс. номерами в них. Для сравнения в феврале 2018 года количество функционирующих гостиниц в стране было на 0.8% больше, а количество мест на 0.5% меньше, показывают данные Национального института статистики.

    Заполняемость отелей в феврале в среднем составила 29.8%, что на 1.3 процентных пункта больше, чем в феврале 2018 года. Самая высокая занятость была в 4 и 5-звездочных отелях – 41.5%, потом идут 3-звездочные – 29.2% и 1 и 2-звездочные – 17.4%.
    Доходы гостиниц в феврале этого года составили 51.4 млн. левов или на 2.4% больше, чем в феврале 2018 года. Доходы увеличились как от болгарских граждан – на 4.7%, так и от иностранных – на 0.5%.
    /Русская Болгария/

  • 15-04
    Количество иностранных туристов на зимних курортах Болгарии сократилось на 2.2%

    С декабря по февраль на зимних курортах Болгарии отдохнуло 1 222 613 иностранных туристов или на 2.2% меньше, чем в прошлом зимнем туристическом сезоне, сообщила министр туризма Болгарии Николина Ангелкова в парламенте, уточнив, что окончательные результаты будут готовы к концу апреля.

    Она подчеркнула, что вопреки сокращению количества иностранных туристов доходы от туризма выросли на 5.9%.
    Министр заявила, что основная цель Болгарии – стать узнаваемой круглогодичной дестинацией.
    /Русская Болгария/

  • 08-04
    Болгария представила новые туристические маршруты для россиян на выставке в Екатеринбурге

    Делегация из Болгарии представила новые историко-патриотические маршруты по республике для туристов из России в ходе международной туристской выставки "Лето", которая 5 - 6 апреля проходит в президентском центре им. Бориса Ельцина в Екатеринбурге.

    "В Болгарии более 450 памятников погибшим русским солдатам, которые отдали свою жизнь за освобождение Болгарии от турецкого ига. Эти памятники расположены по всей территории Болгарии. Мы обратили внимание, что в последнее время российские туристы активно ездят по маршруту, который мы условно назвали "болгарскими дорогами памяти", и решили заняться развитием этого историко-патриотического маршрута", - сообщила во время выездной пресс-конференции атташе по туризму, первый секретарь Национального представительства по туризму Республики Болгария в России Катя Жекова.
    Международная туристская выставка "Лето" - одно из крупнейших событий туристической отрасли. В этом году в качестве страны-партнера выступила Болгария. Ежегодно в выставке принимают участие более 250 экспонентов, среди которых национальные представительства зарубежных стран и регионы России. Деловая программа мероприятия десятки событий. В этом году организаторы выставки "Лето" планируют принять около 10 тыс. посетителей.
    /Русская Болгария/

  • 02-04
    В Болгарии начал возрождаться круизный туризм

    После того как в последние годы из-за сложной геополитической ситуации в Черном море крупные круизные компании избегали регион, теперь они снова начали проявлять интерес к включению черноморских портов в свои маршруты, сообщает БНТ.

    Ожидается, что в мае в порт Варны зайдет лайнер с 700 пассажирами на борту. «Налицо индикация того, что тренд начал идти вверх после этих нестабильных лет, когда в Черное море корабли заходили реже и естественно мы, как морская страна, страдали от этого. В прошлом году в порты Болгарии не зашло ни одно пассажирское судно, что стало серьезным ударом по бизнесу», - сообщил начальник Морского порта Варны капитан Александыр Аврамов.
    «Весь город теряет от отсутствия круизного туризма. Туристы тратят свои средства во всем городе – в туристических объектах, в ресторанах, кафе, магазинах и т.д.», - добавил Аврамов.
    До кризиса ежегодно в порты Болгарии заходило по 25 круизных лайнеров с более чем 800 туристами на борту, уточнил он. «2014 год был рекордным с 36 круизными лайнерами, а затем начался спад», - сообщил Аврамов, дополнив, что от круизных компаний уже начали поступать заявки на 2020 год.
    /Русская Болгария/

  • 25-03
    И в Албене ждут спада количества туристов этим летом

    Около 5-процентный спад количества ранних бронирований зарегистрирован на курорте «Албена», сообщил исполнительный директор Красимир Станев. «Мы рассчитываем сохранить уровень прошлого года, но спад ожидается на всех летних курортах Болгарии», - объяснил Станев. По его словам, в Албене положение не такое уж тревожное и по самым пессимистическим прогнозам в этом году количество туристов на курорте сократится на около 10%.

    Кроме российских туристов, количество которых на курорте сокращается третий год подряд, ожидается и сокращение количества туристов из Германии. «Мы прилагаем огромные усилия. Надеемся компенсировать отток туристов и с помощью нашего собственного туристического туроператора в Германии – «Фламинго турс», который в этом году отправит в Албену в два раза больше туристов», - заявил директор «Албена» АД.
    Первые туристы на курорт приедут из Румынии на Пасху.
    Станев не скрыл свое разочарование от студентов из Украины, работавших прошлым летом в ресторанах и отелях курорта. По его словам, они не привыкли к высоким стандартам, по которым работает «Албена», из-за чего туристы получают некачественные услуги, о чем постоянные посетители не пропустили сообщить.
    Красимир Станев сообщил, что наблюдается тенденция возвращения болгар из-за границы, поэтому он считает, то проблемы в туризме будут решены.
    /Русская Болгария/

  • 25-03
    В Болгарии создали интерактивную карту винно-культурных дестинаций

    12 винно-культурных дестинаций попали на интерактивную карту, размещенную на сайте Министерства туризма Болгарии, сообщает пресс-служба ведомства.

    Интерактивная карта дает возможность выбрать дестинацию и получить всю туристическую информацию о регионе, кулинарных блюдах и вине, присущих данному региону. Включено и описание туристических достопримечательностей в районе дестинации, что поможет туристам проще найти объекты, которые они хотят посетить.
    Кроме интерактивной карты проект включен и в платформу iLoveBulgaria, через которую информацией можно поделиться через Вайбер или Chat Extension.
    Ожидается, что проект поможет развитию внутреннего туризма, как и популяризации малоизвестных туристических объектов. Также эксперты надеются, что проект поможет удлинить туристические сезоны и утвердить Болгарию как дестинацию четырех сезонов.
    /Русская Болгария/

  • 20-03
    София остается бюджетным туристическим направлением

    София в основном является молодежной дестинацией с культурно-познавательными целями, показывает исследование инициативы «Имидж Софии».

    Исследование показывает, что 45% иностранцев приезжает в Софию на экскурсии, 23% с бизнес-целью, а 20% развлекаться.
    Столица Болгарии остается в глазах иностранцев «бюджетным направлением». Иностранные туристы в среднем тратят по 50 левов в день и заявляют о низких ценах на туристические услуги.
    «Город привлекает иностранцев своей историей, культурой и традициями, как и дешевыми билетами на самолет», отмечают представители Инициативы.
    Основными конкурентными преимуществами города, по мнению иностранцев, являются – «Приветливые люди», «Множество зелени и парков», «Дешево» и «Отличная еда». Отрицательные стороны города связаны с чистотой, поддержкой зданий, тротуаров и отсутствием информации о достопримечательностях.
    По мнению представителей инициативы «Имидж Софии», город предлагает разнообразие и большое количество услуг, но их качество и информацию о них нужно улучшить. Со своей стороны, большинство иностранцев заявляют, что рекомендуют своим друзьям и близким посетить Софию.
    /Русская Болгария/

  • 18-03
    В январе доходы болгарских отелей увеличились на 2.2%

    В январе в Болгарии функционировало 1 872 отелей вместимостью более 10 человек с 113.6 местами в них. По сравнению с январем 2018 года количество функционирующих отелей уменьшилось на 1.2%, а количество мест осталось без изменений, показывают данные Национального института статистики.

    Общая заполняемость отелей в январе составила 25.9%, что на 0.7 процентных пункта меньше чем в январе прошлого года. Самая высокая заполняемость зарегистрирована в 4 и 5-звездочных отелях – 37.4%, потом идут 3-звездочные с 24.3% и 1 и 2-звездные отели с 14.1%.
    Доходы отелей в январе достигли 51.1 млн. левов или на 2.2% больше, чем в январе 2018 года. Зарегистрировано увеличение доходов как от болгарских граждан – на 3.8%, так и от иностранных – на 1%.
    /Русская Болгария/

  • 18-03
    Болгария планирует ввести долгосрочные визы для россиян

    Планируется ввести долгосрочные визы для российских туристов, объявила в Народном собрании министр туризма Болгарии Николина Ангелкова, объяснив, что россиянам будут выдавать туристические визы на 1 или 3 года. Однако, так и не стало ясно, когда это осуществится. В ответ на вопрос депутата Ангелкова напомнила, что в России уже открыто 59 визовых центров и на практике почти во всех крупных городах страны можно оформить туристическую визу в Болгарию.

    Министр сообщила, что за последние 4 года количество иностранных туристов в Болгарии увеличилось на 31%, а доходы от них – на 34%. В 2018 году доход только от иностранных туристов составил 8.4 млрд. левов. Ангелкова подчеркнула, что 2018 год стал очередным рекордным годом для болгарского туризма, когда в Болгарии отдохнуло 9.2 млн. иностранных туристов.
    Николина Ангелкова объявила, что 2019 туристический год будет „трудным и динамичным“, но совместными усилиями с местной властью и бизнесом министерство постарается сохранить уровень прошлого года.
    Министерство разрабатывает долгосрочный механизм, который поможет расширить сезон, особенно на побережье, сообщила Ангелкова, как и в течение месяца будет предложено создать механизм, который позволит Болгарии оставаться конкурентоспособным направлением и привлекать „максимальное количество чартеров“.
    /Русская Болгария/

  • 18-03
    В этом году летний отдых в Болгарии подорожает на 7-11%

    В этом году летний отдых в Болгарии подорожает на 7-11%, цены точно ниже не будут, заявил директор Института оценок и анализа туризма Румен Драганов в эфире бТВ.

    По его словам, причиной роста цен стало увеличение цен на бензин, электричество и зарплат персоналу в туризме.
    Драганов посоветовал подумать о раннем бронировании, при котором цена на 30% ниже самой высокой цены в сезон.
    По словам Румена Драганова, на сегодняшний день серьезно занижено прогнозированное количество туристов этим летом. Он считает, что существует искусственное занижение с целью привлечения туристов.
    По мнению представителей туристического сектора, в этом году количество молодежи из Англии, обычно заполняющей аллеи Солнечного берега, из-за Брекзита серьезно сократится.
    Однако, по мнению Драганова, именно «развод» Великобритании с ЕС может привести к росту количества туристов из Англии, для которых Болгария остается низкобюджетной дестинацией.
    /Русская Болгария/

  • 11-03
    Болгария рассматривает вопрос о субсидировании чартеров из России

    Представители Национального совета по туризму Болгарии заявили, что российским туроператорам может быть оказана поддержка, аналогичная мерам, которые предпринимают Турция, Тунис и другие страны Средиземноморья, сообщает АТОР.

    Представитель Национального совета Румен Драганов заявил, что его организация, видя существующие сложности - падение турпотока из России в Болгарию, готова участвовать не только в софинансировании рекламы болгарского направления, но и в финансовой поддержке туроператоров, отправляющих чартерные рейсы в Болгарию. По мнению Драганова, такая мера позволит Болгарии успешнее конкурировать с другими "чартерными" летними пляжными направлениями, которые субсидируют чартеры из России.
    Напомним, что вопрос о субсидировании чартерных рейсов в Болгарию поднимался российскими туроператорами и на недавней встрече с министром туризма Болгарии Николиной Ангелковой. Министр тогда еще раз подчеркнула, что государственное субсидирование чартерных программ невозможно в Болгарии из-за особенностей законодательства Евросоюза.
    Однако частные инициативы не подпадают под такое регулирование, поэтому предложение Национального совета по туризму Болгарии, объединяющего принимающие компании страны, может быть реализовано вне рамок запрета и в случае реализации дает шанс на поддержку чартеров из России. Тем не менее, сам механизм такого финансирования и его объем будет формироваться, скорее всего, в координации с минтуризма Болгарии, полагают эксперты, и по предварительным оценкам, может быть запущен уже к следующему сезону.
    /РИА Новости/

  • 06-03
    Орешкин пригласил болгарский бизнес инвестировать в сферу туризма в России

    Министр экономического развития России Максим Орешкин пригласил болгарский бизнес инвестировать в сферу туризма в России. "У нас запланирован полный пересмотр регуляторики, который будет касаться всех сфер российской экономики, в том числе отелей, ресторанов — всего того, что делает конкурентоспособный туристический продукт", — сказал он в ходе российско-болгарского бизнес-форума в сфере туризма во вторник в Софии.

    "Поэтому здесь издержки для тех, кто инвестирует в Россию, будут уменьшаться. Поэтому второй способ, как болгарские инвесторы могут заработать на российских туристах, — это, конечно же, инвестировать в Россию, в инфраструктуру внутри России, и продолжать получать доход от российских туристов — но уже как доход от инвестиций, сделанных на российской территории", — добавил глава российского экономического ведомства.
    В этой связи М.Орешкин пригласил коллег посетить запланированные в ближайшее время в Москве профильные туристические выставки.
    /Интерфакс - Туризм/

  • 05-03
    Россия и Болгария подписали программу совместных действий по туризму

    Министр экономического развития России Максим Орешкин и министр туризма Болгарии Николина Ангелкова подписали программу совместных действий в области туризма на 2019-2021 годы, сообщает пресс-служба Минэкономразвития РФ.

    "Стороны закрепили намерения по увеличению турпотока между странами, реализации совместных инвестиционных проектов и внедрении инноваций в области туризма, защите прав и обеспечения безопасности туристов, содействию для продвижения отношений между региональными туристическими организациями и другими структурами в области туризма обоих государств", — говорится в сообщении.
    В рамках международных организаций стороны Россия и Болгария будут совместно продвигать сотрудничество в Комиссии для Европы Всемирной туристской организации (UNWTO) и Рабочей группе по сотрудничеству в области туризма Организации Черноморского экономического сотрудничества (ЧЭС).
    Документы были подписаны по итогам российско-болгарских переговоров в присутствии председателя правительства России Дмитрия Медведева и премьер-министра Болгарии Бойко Борисова.
    В 2018 году Болгарию посетили 9 млн иностранных туристов, в том числе 511 тысяч российских. По сравнению с 2017 годом турпоток снизился почти на 15%.
    /Интерфакс - Туризм/

  • 05-03
    Болгария теряет по 30 тыс. российских туристов в год

    Туристический бизнес Болгарии рассчитывает на двустороннюю политическую поддержку на самом высоком уровне для привлечения российских туристов. Данные Министерства туризма показывают, что раннее бронирование со стороны российских туристов в этом году сократилось на 25%, сообщает БНТ.

    В прошлом году Болгарию посетило 512 000 российских туристов, что ставит Россию на шестое место по количеству иностранных туристов, отдохнувших в стране.
    Так, ежегодно Болгария в среднем теряет по 30 тыс. туристов из России. «Основная причина – сильная конкуренция с Турцией и Египтом. Российские туристы едут в эти страны из-за очень выгодных предложений», - объяснил проф. Стоян Маринов из Варненской туристической палаты.
    Среди основных причин сокращения российского турпотока и тяжелая процедура получения виз в Болгарию. «Пришло время выдавать россиянам многократные визы, как это делают другие страны. Нужно давать визы на 10 лет», - заявил доц. Румен Драганов из Национального совета по туризму.
    В Болгаро-российской торгово-промышленной палате поддерживают предложение о выдаче многократных туристических виз. Хотя бы для тех, кто часто приезжает в Болгарию. По данным палаты, это около 50% российских туристов.
    Еще одна проблема – транспортная связь, лишь две авиакомпании летают в Болгарию круглый год.
    На сегодняшний день на горнолыжном курорте Пампорово почти нет российских туристов, потому что нет полетов из России в Пловдив.
    «Необходимо найти способ стимулирования российских компаний, создать новые программы до аэропортов Пловдива и Софии. Все это требует вмешательства государства. Если все это сделать, то количество российских туристов увеличится на 200-300%, а может и на 500%», - заявил Мариян Беляков, исполнительный директор Пампорово АД.
    Туристический бизнес настаивает и на восстановлении программ отдыха российских детей в болгарских детских лагерях. На многих черноморских курортах есть детские комплексы, некоторые из которых на сегодняшний день остаются пустыми.
    /Русская Болгария/

  • 05-03
    Болгария увеличивает количество визовых центров в России, Китае и Индии

    Болгария увеличивает количество мест, где можно будет получить болгарскую визу в России, Китае и Индии, для чего Министерство иностранных дел будет плодотворно сотрудничать с Министерством туризма.

    „У нас есть отличные возможности для привлечения большего количества иностранных туристов. В прошлом году страну посетило более 12 млн. иностранных граждан, что намного превышает численность населения Болгарии“, - заявила министр иностранных дел Болгарии Екатерина Захариева, передает БГНЕС.
    Она сообщила, что после подписания нового договора между Министерством иностранных дел Болгарии и визовым центром ВиЭфЭс Глобал болгарские визы можно будет оформить в 59 городах России: Москва, Санкт-Петербург, Псков, Кингисепп, Ивангород, Нижний Новгород, Казань, Екатеринбург, Краснодар, Великий Новгород, Ростов-на-Дону, Воронеж, Самара, Новосибирск, Калининград, Саратов, Уфа, Пермь, Вологда, Смоленск, Хабаровск, Новороссийск, Иркутск, Владивосток, Красноярск, Калининград, Омск, Петрозаводск, Мурманск, Архангельск, Челябинск, Выборг, Тюмень, Сургут, Волгоград, Пятигорск, Череповец, Владимир, Барнаул, Белгород, Брянск, Махачкала, Саранск, Тула, Рязань, Томск, Чита, Иваново, Калуга, Новокузнецк, Киров, Сочи, Курган, Курск, Липецк, Оренбург, Пенза, Ижевск, Ульяновск.
    Увеличение количества визовых центров сэкономит время и расходы граждан России, проживающих не в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге, где у Болгарии есть консульства.
    Также МИД Болгарии продолжает прилагать усилия для упрощения консульского обслуживания и введения электронных услуг. Примером служит новый специальных сайт болгарского консульства в Москве (info.bolgaria.ru), через который можно задать вопрос консульской службе и быстро получить ответ.
    Для улучшения обслуживания и ускорения процесса выдачи виз во время активного туристического сезона Министерство иностранных дел увеличивает и состав консульской службы в Москве на 10 человек.
    Захариева сообщила, что будет увеличено и количество визовых центров в Китае и Индии. Болгарские визы можно будет получить в 15 городах Китая и в 16 городах Индии.
    Она отметила, что визовые центры могут выдавать все виды болгарских виз, кроме долгосрочных вида Д.
    /Русская Болгария/

  • 04-03
    Министр туризма Болгарии: Летний сезон будет динамичным, но трудным

    Количество иностранных туристов в Болгарии за последние три года выросло на 35%, а доходы от них - на 36%, сообщила министр туризма Болгарии Николина Ангелкова в интервью радио „Фокус”.

    Ангелкова заявила, что предстоящий летний туристический сезон в Болгарии будет „динамичным, но трудным”. Не зарегистрирован рост или спад раннего бронирования, сообщила она, выразив надежду, что настоящие хорошие показатели будут сохранены.
    «Для этого, однако, необходимо приложить больше усилий как министерству, так и муниципалитетам, и представителям бизнеса. Отмечается спад на основных туристических рынках, таких как Россия. Также есть неопределенность в отношении британских туристов. Мы стараемся быть активнее и используем инновационные методы, в основном связанные с онлайн-рекламой, чтобы компенсировать спады на одних рынках за счет роста на других», - объяснила Ангелкова.
    «В настоящий момент мы обсуждаем с бизнесом и муниципалитетами создание механизма, который поможет привлечь больше чартерных рейсов в Болгарию, особенно в аэропорты Варны и Бургаса. Это даст нам возможность расширить сезон и начать планировать полеты с апреля, чтобы использовать базу на болгарском побережье в течение более длительного периода», - сообщила министр.
    Актуальные данные этой зимы показывают увеличение доходов от испанских туристов на 43%, от туристов из Польши - на 29%, из Великобритании - на 34%, а из Украины на 4%.
    «Уже в течение трех лет регистрируются рекордные результаты в зимнем туризме в стране, а в прошлом зимнем туристическом сезоне более 1.6 мил. иностранных туристов посетили болгарские зимние курорты, уточнила Ангелкова.
    /Русская Болгария/

  • 04-03
    В Болгарии прогнозируют катастрофический летний туристический сезон

    Тревожные данные в отношении предстоящего летнего туристического сезона появились в последние дни в Болгарии. Институт анализа и оценок туризма прогнозирует серьезный спад количества иностранных туристов на летних курортах страны. Резко сокращается и количество чартеров в аэропортах Варны и Бургаса, сообщает Bulgaria ON AIR.

    В Созополе в основном рассчитывают на российских туристов, но после обрушения несколько лет назад курса рубля русская речь на улицах Созополя слышится все реже и реже.
    Ирина и ее супруг каждый год отдыхают в Созополе, который им нравится и зимой. „Просто у людей нет денег для поездок заграницу. Мой брат живет в Санкт-Петербурге. Раньше постоянно приезжал сюда, а теперь не может“, - объяснила Ирина.
    „С каждым годом количество русскоговорящих туристов только уменьшается“, - объясняет собственник одного из отелей города. Эксперты туристического сектора заявляют, что на 30% сократилось количество туристов и из Германии и скандинавских стран.
    В Институте анализа и оценок туризма прогнозируют катастрофический летний туристический сезон. Ожидается сокращение количества туристов из Чехии, которые традиционно отдыхают на Южном побережье Болгарии. „Количество чартерных полетов в аэропортах Варны и Бургаса этим летом сократится на 40-50%“, - сообщают в Институте.
    „По количеству иностранных туристов страна возвращается в 2015 год, что очень нас беспокоит. Тогда снизился спрос, потребление, но у нас были возможности для оптимизации“, - объясняют представители туристического сектора.
    Пока растет только количество туристов из Великобритании. Новая низкотарифная авиакомпания объявила о начале полетов из 9 городов страны в Бургас.
    /Русская Болгария/

  • 28-02
    Летом на Болгарию может подняться целая эскадрилья чартеров

    Допуски на выполнение в предстоящем летнем сезоне чартерных рейсов из Москвы на болгарские курорты Бургас и Варна получили авиакомпании NordStar, «Икар», Nordwind – по 5 раз в неделю в каждый аэропорт и «Россия» – ежедневно. Соответствующее решение Росавиации опубликовано на сайте ведомства.

    По оценкам наблюдателей, запрошенные объемы авиаперевозки значительно превышают прошлогодние. Впрочем, эксперты призывают не торопиться с выводами о грядущем избытке авиарейсов, который может привести к удешевлению туров из-за превышения предложения над спросом. Ведь авиакомпании, как правило, используют не все частоты, на которые получены разрешения. Выяснить реальное количество перелетов из российской столицы в Болгарию можно будет ближе к старту летнего сезона.
    Намерение нарастить полетную программу на болгарские курорты подтвердили в «Пегас Туристик» – этот туроператор выступает заказчиком рейсов на бортах своих подконтрольных авиакомпаний «Икар» и Nordwind. «Запросы на отдых в Болгарии есть, кроме того, нам нужно иметь ассортимент продукта на пляжных направлениях. Поэтому присутствие в этой стране увеличиваем, но окончательно полетная программа будет утверждена позже», – пояснила гендиректор «Пегаса» Анна Подгорная.
    Что касается раннего бронирования туров на лето, пока его динамика чуть ниже, чем годом ранее. Такой информацией поделился руководитель туроператора «Солвекс» Димитръ Цонев. И добавил, что на рынке надеются на активизацию спроса с марта.
    Отметим, текущая стоимость туров в Болгарию на июньские даты сейчас стартует от 34 тыс. руб. на двоих за недельный отдых в гостинице 2*. Это несколько выше себестоимости авиаперелета.
    /ИС Банко/

  • 25-02
    Единая система выдает актуальную информацию о местах размещения туристов в Болгарии

    Летом 2018 года министр туризма Болгарии Николина Ангелкова заявила, что Единая система туристической информации /ЕСТИ/ будет готова до начала следующего сезона. Этот смелый прогноз сбылся, и с 20 февраля с.г. начался ввод необходимой базы данных о местах размещения на территории Болгарии.

    Цель Единой системы – помочь как для повышения доходов от туризма, так и для получения реального представления о занятости и отчетности отелей в нашей стране. С ее помощью исчезнут сомнения в фальсификации числа ночевок в некоторых местах с целью оплаты более низких налогов, хотя туризм является единственным сектором в нашей стране, в котором НДС на ночевки составляет 9%. Это стало возможно, так как в ЕСТИ интегрированы также реестры МВД, Национального агентства по доходам, Национального института статистики и муниципалитетов.
    Проект уже задействован в Столичном муниципалитете, а также в муниципалитетах Бургас, Враца, Созополь и Велинград. На данный момент в систему вводятся данные свыше 18 800 объектов, являющихся частью Национального туристического реестра. Владельцы располагают льготным периодом до 1 октября, чтобы зарегистрировать свои туристические объекты. В случае ошибки в информации, которую они предоставляют о своем объекте, владельцы будут иметь возможность исправить ее.
    После этой даты Министерство туризма будет налагать штраф на нарушителей в размере от 1000 до 3000 левов при первой проверке, при второй проверке – в два раза больше, а если объект не зарегистрирован и при этой проверке, будет отзываться лицензия. ЕСТИ не будет публичной, и к ней будут иметь доступ только перечисленные институты и владельцы туристических объектов. Гарантирована ли безопасность информации в системе и как будет осуществляться регистрация объектов, находящихся в зонах с плохим интернет покрытием? Ответ на этот вопрос дал торговый директор фирмы-исполнителя проекта Йордан Драганчев: «Один из больших успехов системы ЕСТИ заключается в том, что мы договорились с Государственным агентством электронного управления (ГАЭУ), так что система уже установлена в его инфраструктуре. Это гарантирует, что большинство хакерских атак будет остановлено, а система – защищена всеми возможностями государственной администрации. Несмотря на это, все данные криптированы, мы тестировали ее кибербезопасность. Полной гарантии никогда нет, но я смею сказать, что мы приняли все меры для предотвращения подобных атак. Места с плохой интернет связью будут обязаны подавать данные раз в неделю, а не каждый день, как все остальные объекты. Однако должно быть ясно, что Министерство туризма приняло все меры по предотвращению эвентуальной возможности того, чтобы в один момент все отели оказались с плохим интернетом. Министерство договорилось с Комиссией по регулированию связи, которая должна проверить каждый населенный пункт на наличие проблем с доступом к интернету. Регистрация будет осуществляться либо непосредственно в системе, либо через компоненты электронного управления».
    Регистрация абсолютно бесплатна для бизнеса и сэкономит много времени и лишней бюрократии. Что касается информации, которая будет требоваться от туристов, то она будет двух типов в зависимости от того, чьими гражданами они являются – стран-членов ЕС или третьих стран. Более детальные данные будут требоваться от граждан третьих стран только с точки зрения безопасности. Информация, которая будет предоставляться о них, будет включать три имена, Единый гражданский номер, а также даты прибытия и отъезда. Граждане стран ЕС будут предоставлять три имена и даты прибытия и отъезда. Для облегчения отельеров, а также служащих в институтах, которые работают с ЕСТИ, предусмотрено специальное обучение.
    /Русская Болгария/

  • 13-02
    Министр туризма Болгарии: визы подешевеют, но чартеры субсидироваться не будут

    На минувшей неделе министр туризма Болгарии Николина Ангелкова в ходе встречи в Москве с заместителем министра экономического развития РФ Сергеем Галкиным пообещала, что стоимость оформления виз для наших туристов снизится.«Таким образом наше государство надеется повысить интерес российских туристов к стране», – цитируют г-жуАнгелкову болгарские СМИ.

    Также, по ее словам, София работает над введением ряда других упрощений в процедурах выдачи виз россиянам. Изменения касаются разных категорий граждан – детей, людей с ограниченными возможностями, собственников жилья, туристов, которые пребывали в Болгарии в предыдущие годы, и др. Кроме того, планируется увеличить количество визовых центров в городах России до 59.
    Накануне встречи с российским коллегой Николина Ангелкова также встретилась с ведущими российскими туроператорами, активно работающими на болгарском направлении.
    Выступившая на мероприятии исполнительный директор АТОР Майя Ломидзе отметила, что, по мнению туроператоров, сегодня на направлении необходимо решить ряд вопросов с соотношением цена/качество, в особенности для такого сегмента, как детские лагеря отдыха, где ощущается острый дефицит массовых, доступных по цене и качественных объектов.
    Также поднимался вопрос и о возможных субсидиях чартерных рейсов из России болгарской стороной, как это делает Турция и Тунис. Кроме того, туроператоры обратили внимание на недостаток широкой b2c-рекламы по направлению в России и необходимость ее активизации.
    В ответном слове Николина Ангелкова поблагодарила собравшихся за искренность в поднятии ряда проблем, уточнив, что они известны министерству.
    «Вопрос категоризации детских лагерей был поднят нами еще в прошлом году и сейчас будет рассматриваться вместе с министром образования. Я надеюсь, что к концу 2019 года точно, а вероятно, и раньше, мы сможем с вашей помощью сформулировать список критериев для такой категоризации», - отметила министр. Г-жа Ангелкова также разъяснила, что вопрос о прямых субсидиях не может быть решен Болгарией положительно из-за членства страны в Евросоюзе, законодательство которого запрещает такое субсидирование.
    «Вопрос с рекламой требует дальнейшей проработки. Мы найдем способы, как усилить или изменить нашу запущенную в России рекламно-информационную кампанию, чтобы она была эффективной и заметной потенциальному потребителю. Для этого мы просим у вас советов и хотим увидеть ваши предложения», - заключила Николина Ангелкова, обращаясь к российским туроператорам.
    Как отметила в беседе с нами Татьяна Круглова, PR-менеджер компании «TUI Россия», «виза - не основной фактор, сдерживающий спрос на болгарском направлении. Но конечно, любые смягчения визового режима, будь то снижение ее стоимости, увеличение срока, на который возможно будет получить визу, или отмена однократной визы, будут определённым плюсом. Отмечу, что у нас идут довольно хорошо продажи по акции раннего бронирования, и в лидерах продаж вновь курортный комплекс Дюны. Также популярностью пользуются туры в Варну и Бургас на регулярных рейсах. Прогнозы на лето у нас оптимистичные».
    Дарья Домостроева, PR-директор туроператора «Интурист», отметила: «Снижение стоимости виз, безусловно, положительно повлияет на спрос на болгарском направлении. Ранее бронирование по Болгарии стартовало у туроператора «Интурист» в декабре. Продажи идут оживлено, с приростом к аналогичному периоду пошлого года от 15% до 65% в зависимости от курорта. В топе спроса - недорогие отели 3-4*».
    Наконец, Виктория Худаева, PR-менеджер ANEX Tour, рассказала нам, что, «согласно нашей информации, в ближайшее время нет тенденции к уменьшению стоимости болгарскихвиз для российских граждан.
    Руководитель направления Болгария в компании ANEX Tour Ирина Чернявская присутствовала на прошлой неделе на встрече с консулом и министром по туризму Болгарии, и на встречебыло сообщено об открытии 59 визовых центров, что поможет российским гражданам упростить получение визыи увеличит спрос на направлении. На данный момент виза в Болгарию стоит 55 евро. Уже сейчас у нас есть продажи на лето вплоть до конца августа, спрос стабильный, такой же, как и год назад».
    /Турбизнес/

  • 07-02
    Болгарские визы станут дешевле для россиян

    Болгарские визы станут дешевле для граждан России, потому что страна стремится повышать свою популярность среди туристов из России, пишет болгарский портал Economic. "Болгария и Россия ищут новые пути увеличения туристического потока в обеих странах. В связи с этим болгарская сторона планирует сделать дешевле оформление визы в свою страну для граждан РФ", — цитирует издание министра туризма страны Николину Ангелкову.

    При этом новая стоимость визы не называется. В настоящее время стоимость визы в Болгарию составляет 35 евро.
    По данным портала, Н.Ангелкова отметила на встрече с заместителем министра экономического развития РФ Сергеем Галкиным в Москве, что власти Болгарии работает над введением ряда других льгот при выдаче виз россиянам. В частности, изменения будут касаться разных категорий граждан – детей, людей с ограниченными возможностями, собственников жилья, туристов, которые пребывали в Болгарии в предыдущие годы.
    Как сообщает портал, Минтуризма Болгарии поддерживает открытие новых визовых центров в России. "С 1 февраля визы можно оформить в 59 городах России", — пишет издание.
    Н.Ангелкова подчеркнула, что важную роль в ускорении процесса получения болгарских виз россиянами играют компьютерные технологии. "В этом году мы сфокусировались на оцифровке данных, услуги предоставляются гражданам РФ в режиме 24/7. Также работает "горячая линия" для связи с сотрудниками министерства", — сказала она.
    Министр туризма Болгарии отметила, что традиционно российских туристов интересуют летние курорты Болгарии, однако в перспективе вместе с Россией планируется реализовать ряд новых проектов по развитию культурно-исторического туризма.
    /Интерфакс - Туризм/

  • 04-02
    В Министерстве туризма Болгарии прошла встреча с руководством Торгпредства России

    30 января в Министерстве туризма Болгарии состоялась встреча Торгового представителя России в Болгарии К.В. Артюшина с руководителем политического кабинета министра туризма Х. Кацаровым, директором Департамента международного сотрудничества и инвестиций в области туризма И. Петковым, а также с Директором Департамента маркетинга, рекламы и информации в туризме А. Методиевой, сообщает пресс-служба Торгпредства.

    На встрече обсуждались организационные вопросы предстоящих двусторонних мероприятий в области туризма. В частности, речь шла о возможном участии представителей Министерства туризма круглом столе «Туризм-2019», организуемом Болгаро-Российской торгово-промышленной палатой 15 февраля 2019 г. в Софии. Торгпредство планирует принять участие в данном мероприятии с презентацией возможностей въездного туризма в Россию, в том числе делового и образовательного туризма.
    Также Торгпредство поддержало предложение Министерства туризма о проведении Российско-Болгарского туристического форума во второй половине апреля 2019 г. К работе форума предлагается привлечь официальные круги России и Болгарии, а также представителей туристического бизнеса обеих стран. Данное мероприятие, по общему мнению сторон, станет эффективной площадкой для обсуждения текущих тенденций и аспектов двустороннего сотрудничества в туристической сфере, определения возможных направлений его дальнейшего развития, а также для презентации потенциала для организации въездного туризма как в Россию, так и в Болгарию.
    /Русская Болгария/

  • 01-02
    Болгарию в 2018 году посетили более 9 млн иностранных туристов

    Болгария в 2018 году приняла рекордное количество иностранных туристов – 9,3 млн человек, что на 4,4% больше, чем в 2017 году, сообщает министерство туризма страны.

    В сообщении отмечается, что иностранный турпоток в страну растет третий год подряд. "Впервые число визитов иностранных туристов в Болгарию преодолевает отметку в 9 млн и достигает рекордных уровней за последние два года. Результат является стимулом и отправной точкой для еще более активной политики вместе с бизнесом по продвижению Болгарии как туристического направления", — сообщила министр туризма Болгарии Николина Ангелкова, слова которой приводятся в сообщении.
    Больше всего туристов в Болгарию в 2018 году приехали из соседней Румыния (1,4 млн человек, +20,9%). В первую пятерку стран попали туристы из Греции (1,1 млн), Германии (850 тыс.), Турции (625 тыс.) и Македонии (560 тыс.).
    Россия по числу визитов туристов по итогам прошлого года заняла шестое место. Турпоток из России в Болгарию составил 511 тыс. человек. В прошлом году сообщалось, что Болгарию в 2017 году посетили 600 тысяч российских туристов. Таким образом, в прошлом году турпоток снизился на 14,8%.
    В топ-10 по визитам в Болгарию попали также туристы из Польши (425 тыс.), Сербии (421 тыс.), Великобритании (390 тыс.) и Украины (379 тыс., рост на 24,4%).
    /Интерфакс - Туризм/

  • 23-01
    Министр туризма Болгарии: 2019 год станет годом инвестиций во внутренний туризм

    2018 год станет самым успешным в истории статистики болгарского туризма с более чем 9 млн. иностранными туристами, отдохнувшими в Болгарии. Только за первые 11 месяцев 2018 года доходы от международного туризма составили 7.2 млрд. левов – больше, чем за весь 2017 год. Все это говорит о том, что сектор развивается отлично, заявила в эфире бТВ министр туризма Болгарии Николина Ангелкова.

    Она сообщила, что в этом году только из-за того, что Пловдив стал Европейской культурной столицей Болгарию посетит около 2 млн. иностранных туристов. Все это даст еще одну возможность показать многообразие Болгарии и потенциал болгарского туризма. И зимний сезон проходит отлично с 5% увеличением количества туристов, сообщила Ангелкова, дополнив, что всех больше туристов приезжает из Греции, Румынии, Великобритании, соседних стран и даже конкурентных Германии, Австрии и др.
    Она сообщила, что в этом году в фокусе будут инвестиции во внутренний туризм. Будут организованы инвестиционные туры, которые ознакомят бизнес с возможностями Болгарии как круглогодичной дестинации.
    /Русская Болгария/

  • 22-01
    Туроператоры предлагают туры в Болгарию с большими скидками

    Средняя скидка на туры в Болгарию в 20-25% действует до конца января, скидка в 15-20% - до конца марта, а до конца апреля можно успеть поймать скидку в 10%, сообщает АТОР.

    По информации участников рынка, по Болгарии, как и по другим пляжным направлениям, акция раннего бронирования будет поэтапной: то есть процент скидки на проживание уменьшается по мере приближения старта сезона.
    По некоторым отелям Болгарии в январе дисконт достигает и 40%.
    Не дожидаясь весны, туроператоры стимулируют спрос на болгарском направлении уже сейчас: например, в одной компании дополнительно к акции раннего бронирования предлагаются специальные цены на получение болгарской визы, еще один турорператор до конца января вторую визу в туре в Болгарию оформляет бесплатно.
    По данным туроператоров, недельный тур на двух взрослых в отель, работающий по системе "все включено", стоит от 42 000 рублей, тур на двоих взрослых с ребенком – от 59 000 рублей.
    /РИА Новости/

  • 18-01
    Болгария теряет туристов из-за удорожания туров и других проблем на горнолыжных курортах

    Спрос на горнолыжный отдых в Болгарии этой зимой упал на 20% по сравнению с прошлогодними показателями. Такой информацией с порталом TourDom.ru поделились туроператоры 17 января. Сергей Толчин, исполнительный директор компании «Интурист», заявил, что тенденция характерна не только для российского рынка – европейцев в Болгарию приехало меньше на те же 20%.

    В «ANEX-Tour», в свою очередь, отметили, что снижение активности этой зимой наблюдается не только по курортам Болгарии, но и по всему горнолыжному сегменту в целом. «В сезоне 2017-2018 мы брали блоки мест у перевозчика перед новым годом. В этом году не стали этого делать, предполагая низкий спрос», - подтверждает Димитър Цонев, генеральный директор компании «Солвекс».
    По его словам, курорты подорожали из-за инфляции и дополнительного налога, который вынуждены платить отельеры Болгарии. Конечная цена турпакетов поднялась на 15-16%.
    Он добавил, что помимо ценового фактора, существуют и другие проблемы, например, с обслуживанием туристов на месте: «Недавно выступал глава Института анализа и оценки туризма Румен Драганов, который говорил о глубоко внутренних причинах снижения турпотока. Так, болгарское правительство не может договориться с «Зелеными» о строительстве второго подъемника в Банско уже более пяти лет. Это приводит к тому, что в очереди во время новогодних каникул можно провести до 30 минут».
    При этом, по словам представителей туроператоров, после новогодних праздников запросы и продажи на направлении есть – часть туристов, которые в прошлом году отдыхали в Альпах, сейчас переориентировались на Болгарию, поскольку даже с ростом цен ее курорты значительно дешевле. Возможно, свою роль в перераспределении потока сыграли и сильные снегопады в Альпах, омрачившие отдых в некоторых регионах. Все это дает экспертам надежду на то, что по итогам сезона спад окажется не таким сильным.
    /ИС Банко/

  • 16-01
    В 2019 году «Солнечный берег» признан самым дешевым курортом для британских туристов

    Портал Post Office Money опубликовал ежегодный рейтинг Holiday Costs Barometer, в который вошли самые дешевые туристические направления 2019 года. Эксперты сравнили стоимость чашки кофе, бутылки пива, стакана кока-колы, бокала вина, бутылки воды, солнцезащитного крема, средства защиты от насекомых, обеда из двух блюд на двоих и ужина из трех блюд на двоих с бутылкой домашнего вина. При этом стоимость авиаперелета и проживания не учитывались.

    Согласно полученным данным, самым дешевым пляжным курортом оказался Солнечный берег в Болгарии. Так, чашка кофе здесь стоит 0.74 фунтов стерлингов, по такой же цене можно купить бутылку пива. Бокал вина на Солнечном берегу обойдется в 1.23, а ужин с тремя блюдами и бутылкой разливного вина в 27.40. Суммарно затраты составят 36.03 фунтов стерлингов.
    На втором по дешевизне месте турецкий Мармарис с 45.23 фунтами стерлингов, а на третьем португальская Алгарве с 50.11.
    В прошлом году Солнечный берег также занял первое место в рейтинге Holiday Costs Barometer с общей суммой затрат 37.92 фунта стерлингов.
    /Русская Болгария/

  • 16-01
    В Болгарии из-за тяжелой зимы в Греции и Турции наблюдается отток туристов

    В этом зимнем сезоне наблюдается отток туристов в Болгарии, заявил в эфире «Канал 3» Румен Драганов, директор Института анализа и оценки туризма. «В нашем институте мы еще в прошлом году заявили, что ждем стагнации в отношении туризма зимой и борьба будет заключаться в том, чтобы сохранить цифры на прошлогоднем уровне. Но это уже невозможно, мы уже падаем вниз. С начала января уже 5-процентный спад», - заявил Драганов.

    «Не была предусмотрена эта тяжелая зима в Греции, Турции, закрытие национальной дорожной сети и соответственно невозможность прибытия тех туристов, которых мы ожидали из этих двух дестинаций. То же относится и к Македонии. Так что, когда мы говорим, что снега нет - это одна проблема, когда снега слишком много, то мы видим другую проблему», - объяснил Румен Драганов.
    В Институте сумели зарегистрировать этот спад, но, по словам эксперта, они фактически приняли во внимание то, что в прошлом году выросло количество туристов в Болгарии из-за Болгарского председательства в Совете ЕС. Только в январе прошлого года рост составил 100 000 туристов, которые в этом году не вернулись.
    Другая причина - некоторые из бюджетных авиакомпаний отменили часть полетов в Софию, что было связано с финансовыми проблемами определенных авиакомпаний. Как и ситуация в Турции, где наблюдается отток российских и немецких туристов, которые направились в Болгарию, а также проблемы с такими дестинациями, как Египет и Тунис.
    /Русская Болгария/

  • 09-01
    Болгария подписала с крупнейшим туроператором Китая соглашение о сотрудничестве

    Министр туризма Болгарии Николина Ангелкова провела рабочую встречу с менеджерами крупнейшей туроператорской компании Китая, являющейся членом Европейской туристической комиссии и имеющей офисы в 8 китайских городах, сообщает пресс-служба Министерства.

    Китай является важным целевым рынком для Болгарии, в последние годы в стране постоянно увеличивается количество китайских туристов, но остается огромный неиспользованный потенциал, заявила министр Ангелкова на встрече. Она отметила важность маркетинговой активности для повышения интереса к Болгарии.
    Во время встречи было подписано Соглашение о сотрудничестве в туризме, чьей целью является популяризация в Китае туризма и возможностей, которые Болгария предлагает круглый год.
    На встрече Николина Ангелкова напомнила, что в сентябре 2017 года Болгария открыла в Шанхае свой туристический информационный центр и работает над открытием подобных центров в еще 8 городах Китая.
    /Русская Болгария/

  • 09-12
    Старейший курорт Болгарии рассчитывает привлечь российских туристов межсезонными турами

    Курорт Свв. Константин и Елена с более чем вековой историей не настолько популярен у туристов, как неизменные лидеры спроса – Солнечный Берег, Золотые Пески и Албена. Однако местные власти рассчитывают привлечь гостей за счет развития бальнеологического туризма и расширения отельной базы. О новинках курорта и планах на будущее – в материале «Вестника АТОР».

    Пейчо Пейчев, заместитель мэра Варны, рассказал о новых вариантах развития 110-летнего курорта Св. Константин и Елена. Прежде всего, это стимулирование спроса за счет создания современной инфраструктуры и превращение региона во всесезонный курорт.
    Расположенный на территории естественного зеленого парка с лечебными минеральными источниками старейший болгарский курорт Св. Константин и Елена находится в 8 км на юге от Варны и в 10 км на севере от Золотых Песков. Свое имя курорт получил благодаря монастырю св. Константина и Елены, который располагался здесь в древние времена. Туристов привлекает не только бальнеология, но и море с тихими бухтами и песчаными пляжами.
    Курорт идеально подойдет для пляжного и семейного отдыха, оздоровительного, активного, гастрономического. В планах властей региона – развитие и других видов туризма, которые помогут превратить курорт во всесезонное направление.
    Пейчо Пейчев выразил уверенность, что нарастить интерес россиян к курорту может новый круглогодичный комплекс Astor Garden, расположенный на первой береговой линии. Гости отеля смогут посещать уникальный современный термальный SPA-центр Aquahouse Thermal & Beach. Здесь есть как открытые, так и закрытые бассейны, в том числе теплый терапевтический бассейн с минеральной водой, температура которой достигает 42°C, рекомендованной для профилактики различных заболеваний. Для маленьких гостей – специальная детская зона с открытыми и закрытыми бассейнами с температурой 32°C, профессиональные аниматоры и всевозможные развлечения.
    Также в межсезонье курорт предложит туристам паломнические туры, активные и экскурсионные. «Для нас важно донести до туриста, что курорт Св. Константин и Елена не только пляжный курорт, но и интересное направление для культурного и исторического туризма, бальнео- и SPA-туризма. Благодаря этому можно будет расширить рамки сезона и увеличить турпоток», – заявил мэр Варны.
    По мнению представителей туристической розницы, присутствующих на пресс-конференции, продажи туров в Болгарию в этом году шли гораздо хуже, чем годом ранее. Согласно официальной статистике, спрос на направлении по итогам первого полугодия 2018 года снизился на 8%. Падению интереса к Болгарии способствовали, по словам экспертов, чемпионат мира по футболу, в пользу которого многие россияне предпочли остаться дома, уменьшение платежеспособности россиян, конкуренция с другими европейскими направлениями, а также разница между долларом и евро, которая в этом году простимулировала туристов выбирать неевропейские направления.
    «В летнем сезоне на болгарском направлении наблюдался явный избыток перевозки, в связи с чем туроператоры выставляли привлекательные цены. Опять же не было недостатка в бюджетных предложениях и на греческом направлении, и на турецком. Они оттянули на себя значительную часть туристов. Но в целом Болгария остается одним из стабильно популярных направлений на российском рынке», – заключила Альзира Гуреева, директор компании «Тропик Лэнд».
    /Русская Болгария/

  • 09-12
    АТОР: Отношения между Болгарией и Россией в области туризма плодотворные и качественные

    Отношения между Болгарией и Россией в области туризма очень сильные, плодотворные и качественные. Об этом заявила исполнительный директор Ассоциации туроператоров России (АТОР) Майя Ломидзе в интервью агентству „Фокус“.

    „Наши отношения не просто прекрасны, в этом нет никакого сомнения. Болгария привлекательна для наших туристов“, - заверила Ломидзе, подчеркнув, что на приток российских туристов в Болгарию повлияли некоторые негативные тенденции в российской экономике, но по сравнению с другими государствами в меньшей степени.
    „Кризисные явления в экономике России – снижение покупательной способности российских туристов, отчасти отражается на Болгарии, но меньше, чем на других туристических направлениях. Потому отношения между Болгарией и Россией в области туризма, особенно в последние годы, расцениваются как очень сильные, плодотворные и качественные“, - заявила Ломидзе.
    По ее словам, Болгария никогда не теряла своего места в ТОП-10 самых популярных направлений для туристов из России. По сравнению с 2017-м, в текущем году налицо спад туристического потока из России в Болгарию (5-7%), но причиной тому не Болгария, а экономическая ситуация и колебания валют, наблюдаемые в летнем сезоне.
    Отвечая на вопрос о спросе в предстоящем зимнем сезоне на болгарские горнолыжные курорты, Майя Ломидзе ответила, что Болгария входит в ТОП-10, но для того чтобы она была конкурентной альпийским странам, необходимо пересмотреть вопрос с ценами на транспорт, которые зимой слишком высоки.
    Майя Ломидзе пожелала болгарским коллегам относиться внимательнее к интересам российских туристов, учесть ситуацию и войти в их положение, поскольку на сегодняшний день они не готовы тратить значительные суммы на отдых. Только так Болгария сможет занять лучшие места в десятке самых популярных у россиян направлений.
    «В противном случае конкуренция будет очень жесткой, поскольку другие страны предлагают специальные цены российским туристам. В настоящем году Болгария этого не сделала», - отметила исполнительный директор АТОР Майя Ломидзе.
    /Русская Болгария/